You are viewing a free preview of this lesson.
Subscribe to unlock all 10 lessons in this course and every other course on LearningBro.
Korean spelling and pronunciation often differ. While Hangul is a highly phonetic script, several pronunciation rules cause the spoken form to deviate from the written form. These rules are systematic and predictable — once you learn them, you can correctly pronounce any Korean word.
When a syllable ending in a batchim is followed by a syllable starting with ㅇ (silent), the batchim links to become the initial consonant of the next syllable.
| Written | Spoken As | Romanisation |
|---|---|---|
| 음악 | 으막 | eumak |
| 한국어 | 한구거 | hangugeo |
| 먹어요 | 머거요 | meogeoyo |
| 일요일 | 이료일 | iryoil |
| 옷을 | 오슬 | oseul |
| 밥을 | 바블 | babeul |
This is the most basic and common rule. It happens automatically in natural speech.
Note: When ㅎ is the batchim and the next syllable starts with ㅇ, the ㅎ is silent and does not link. Instead, the vowel simply starts: 좋아 → 조아 (joa).
When a stop consonant (ㄱ, ㄷ, ㅂ) in batchim position is followed by a nasal consonant (ㄴ or ㅁ), the stop changes to the corresponding nasal:
| Batchim | Before ㄴ/ㅁ | Becomes |
|---|---|---|
| ㄱ (k) | + ㄴ/ㅁ | ㅇ (ng) |
| ㄷ (t) | + ㄴ/ㅁ | ㄴ (n) |
| ㅂ (p) | + ㄴ/ㅁ | ㅁ (m) |
Examples:
| Written | Rule Applied | Spoken As | Meaning |
|---|---|---|---|
| 한국말 | ㄱ + ㅁ → ㅇ + ㅁ | 한궁말 | Korean language |
| 작년 | ㄱ + ㄴ → ㅇ + ㄴ | 장년 | last year |
| 읽는 | ㄱ + ㄴ → ㅇ + ㄴ | 잉는 | reading |
| 맛나다 | ㄷ + ㄴ → ㄴ + ㄴ | 만나다 | to be delicious |
| 있는 | ㄷ + ㄴ → ㄴ + ㄴ | 인는 | that exists |
| 십만 | ㅂ + ㅁ → ㅁ + ㅁ | 심만 | one hundred thousand |
| 합니다 | ㅂ + ㄴ → ㅁ + ㄴ | 함니다 | (polite ending) do |
Tip: This rule is why 감사합니다 (thank you) is pronounced "감사함니다" (gamsahamnida) — the ㅂ before ㄴ becomes ㅁ.
When ㅎ meets certain consonants, they combine to form an aspirated consonant:
| Combination | Result |
|---|---|
| ㄱ + ㅎ or ㅎ + ㄱ | ㅋ (k) |
| ㄷ + ㅎ or ㅎ + ㄷ | ㅌ (t) |
| ㅂ + ㅎ or ㅎ + ㅂ | ㅍ (p) |
| ㅈ + ㅎ or ㅎ + ㅈ | ㅊ (ch) |
Examples:
| Written | Rule Applied | Spoken As | Meaning |
|---|---|---|---|
| 축하 | ㄱ + ㅎ → ㅋ | 추카 | congratulations |
| 좋다 | ㅎ + ㄷ → ㅌ | 조타 | to be good |
| 놓다 | ㅎ + ㄷ → ㅌ | 노타 | to put down |
| 입학 | ㅂ + ㅎ → ㅍ | 이팍 | enrollment |
| 급하다 | ㅂ + ㅎ → ㅍ | 그파다 | to be urgent |
When ㄷ or ㅌ in batchim position is followed by the vowel ㅣ or the suffix 히, the consonant changes:
| Batchim | Before ㅣ/히 | Becomes |
|---|---|---|
| ㄷ | + ㅣ | ㅈ + ㅣ |
| ㅌ | + ㅣ | ㅊ + ㅣ |
Examples:
Subscribe to continue reading
Get full access to this lesson and all 10 lessons in this course.