道を尋ねる

スマートフォンの時代でも、英語で道を尋ねたり理解したりするスキルは重要です — バッテリーは切れますし、電波が届かないこともありますし、地元の人の方がGoogleマップより頼りになることも多いのです。

---

道を尋ねる

英語	日本語
Excuse me, where is the train station?	すみません、電車の駅はどこですか？
How do I get to the city centre?	市内中心部にはどうやって行けますか？
Is there a supermarket near here?	この近くにスーパーマーケットはありますか？
How far is it?	どのくらい遠いですか？
How long does it take on foot?	歩いてどのくらいかかりますか？
Can I walk there?	歩いて行けますか？
Is it within walking distance?	歩いて行ける距離ですか？
Could you show me on the map?	地図で見せていただけますか？
I'm looking for …	…を探しています。

---

道案内を理解する

次の表現は方向を理解するために重要です：

英語	日本語
Turn left	左に曲がる
Turn right	右に曲がる
Go straight on	まっすぐ進む
Go past …	…を通り過ぎる
Cross the road	道を渡る
At the traffic lights	信号のところで
At the roundabout	ロータリーのところで
Take the first / second left	最初の / 2番目の角を左に曲がる
It's on your left / right	左手 / 右手にあります
It's opposite …	…の向かいにあります
It's next to …	…の隣にあります
It's between … and …	…と…の間にあります
It's behind …	…の後ろにあります
It's in front of …	…の前にあります
It's around the corner	角を曲がったところにあります
It's about 200 metres away	約200メートル先にあります
It's a five-minute walk	歩いて5分です

---

よく見る目印

英語	日本語
traffic lights	信号
roundabout	ロータリー / 環状交差点
crossroads / junction	交差点
pedestrian crossing / zebra crossing	横断歩道
bridge	橋
church	教会
the park	公園
the town hall	市役所
the post office	郵便局
the pharmacy	薬局
the supermarket	スーパーマーケット

---

距離と時間

英語	日本語
It's about five minutes away.	約5分くらいのところにあります。
It's quite far — about two kilometres.	かなり遠いです — 約2キロメートルです。
It's just around the corner.	角を曲がったところにすぐあります。
You can't miss it.	見逃すことはありません。

---

わからないとき