Jedzenie i restauracje

Jedzenie to ważna część podróżowania! Naucz się zamawiać, pytać o składniki i płacić rachunek.

---

Rezerwacja stolika

• I'd like to book a table for two, please. — Chciałbym/am zarezerwować stolik dla dwóch osób.
• I have a reservation under the name Nowak. — Mam rezerwację na nazwisko Nowak.
• Is it possible to have a table outside? — Czy jest możliwy stolik na zewnątrz?
• How long is the wait? — Jak długo trzeba czekać?

---

W restauracji

Kelner zazwyczaj pyta:

• Are you ready to order? — Czy są Państwo gotowi zamówić?
• What would you like to drink? — Co podać do picia?
• Still or sparkling water? — Woda niegazowana czy gazowana?
• Would you like to see the dessert menu? — Czy chcą Państwo zobaczyć kartę deserów?

Zamawianie:

• I'd like the…, please. — Poproszę…
• I'll have the… — Wezmę…
• What do you recommend? — Co Pan/Pani poleca?
• What is the dish of the day? — Jakie jest danie dnia?

---

Wymagania dietetyczne

Angielski	Polski
I'm vegetarian.	Jestem wegetarianinem/wegetarianką.
I'm vegan.	Jestem weganinem/weganką.
I'm allergic to…	Jestem uczulony/a na…
I can't eat…	Nie mogę jeść…
gluten-free	bezglutenowy
dairy-free	bez nabiału
nut allergy	alergia na orzechy
halal	halal
kosher	koszerny

• Does this contain nuts? — Czy to zawiera orzechy?
• Is this dish suitable for vegetarians? — Czy to danie jest odpowiednie dla wegetarian?

---

Problemy z zamówieniem

• This isn't what I ordered. — To nie jest to, co zamówiłem/am.
• This is cold. — To jest zimne.
• I'm still waiting for my starter. — Ciągle czekam na przystawkę.
• Could you take this back, please? — Czy mógłby Pan/mogłaby Pani to zabrać?

---

Płacenie rachunku

• Could we have the bill, please? — Czy moglibyśmy prosić o rachunek?
• We'd like to pay separately. — Chcielibyśmy zapłacić osobno.
• Is service included? — Czy obsługa jest wliczona?
• Can I pay by card? — Czy mogę zapłacić kartą?
• Do you accept contactless? — Czy akceptujecie płatności zbliżeniowe?

Napiwki: W Wielkiej Brytanii zwyczajowo zostawia się 10–15% napiwku, jeśli obsługa była dobra i nie jest już wliczona w rachunek.