Accommodation and Transport

Being able to discuss different types of accommodation and use transport-related language is essential for GCSE Spanish, especially in role-plays and transactional scenarios. This lesson covers accommodation types, hotel vocabulary, transport and dealing with problems.

---

1. Types of Accommodation (Los tipos de alojamiento)

Spanish	English
un hotel	a hotel
un hostal	a budget hotel / guesthouse
un albergue juvenil	a youth hostel
un camping	a campsite
una casa rural	a rural cottage / holiday home
un apartamento	an apartment
una pensión	a B&B / guesthouse
una caravana	a caravan
una tienda de campaña	a tent
alojarse en casa de amigos / familia	to stay with friends / family

---

2. Hotel Vocabulary (El hotel)

Spanish	English
la recepción	the reception
la habitación individual	the single room
la habitación doble	the double room
una habitación con vistas al mar	a room with a sea view
la llave / la tarjeta	the key / key card
el ascensor	the lift
la planta baja	the ground floor
el primer piso	the first floor
el aire acondicionado	the air conditioning
la piscina	the swimming pool
el aparcamiento	the car park
la conexión wifi	the wifi connection
media pensión	half board
pensión completa	full board
solo alojamiento	room only
el desayuno incluido	breakfast included
la factura	the bill
una queja	a complaint
hacer una reclamación	to make a complaint

Hotel Role-Play Phrases

Spanish	English
Quisiera reservar una habitación.	I would like to book a room.
¿Tiene habitaciones disponibles?	Do you have rooms available?
Para dos noches, por favor.	For two nights, please.
¿A qué hora es el check-in?	What time is check-in?
¿A qué hora hay que dejar la habitación?	What time is check-out?
¿Hay aparcamiento?	Is there parking?
¿Dónde está el restaurante?	Where is the restaurant?
La habitación no está limpia.	The room is not clean.
El aire acondicionado no funciona.	The air conditioning doesn't work.
No hay toallas.	There are no towels.
Me gustaría cambiar de habitación.	I would like to change rooms.

Exam tip: Hotel complaints are a favourite role-play scenario. Prepare phrases like "el/la … no funciona" (the … doesn't work), "no hay …" (there is/are no …), and "me gustaría …" (I would like …). These show polite register.

---

3. Transport — Buying Tickets

Spanish	English
Un billete de ida.	A single ticket.
Un billete de ida y vuelta.	A return ticket.
¿Cuánto cuesta un billete a Madrid?	How much is a ticket to Madrid?
¿A qué hora sale el próximo tren?	What time does the next train leave?
¿De qué andén sale?	Which platform does it leave from?
¿Hay que hacer trasbordo?	Do I have to change?
El tren sale a las diez y llega a las doce.	The train leaves at ten and arrives at twelve.
¿Es directo?	Is it direct?
Primera clase / segunda clase.	First class / second class.

flowchart LR
  T[El transporte] --> R[Rápido]
  T --> B[Barato]
  T --> E[Ecológico]
  R --> AV[el avión]
  R --> TR[el tren AVE]
  B --> AU[el autobús]
  B --> ME[el metro]
  E --> BI[la bicicleta]
  E --> AP[a pie]
  AV --> LD[Largas distancias]
  TR --> LD
  AU --> CI[Ciudad/regional]
  ME --> CI
  BI --> CI
  AP --> CI

---

4. Comparing Accommodation Types

Type	Advantages	Disadvantages
Hotel	Comfortable, has amenities	Expensive, impersonal
Camping	Cheap, outdoor experience	Uncomfortable if it rains
Youth hostel	Cheap, social	Noisy, shared rooms
Apartment	Space, kitchen, independence	Need to cook and clean
Rural cottage	Peaceful, scenic	Isolated, no nightlife

---

5. Model Paragraph — My Accommodation

Cuando vamos de vacaciones, normalmente nos alojamos en un hotel de tres estrellas. Prefiero los hoteles porque son cómodos y no hay que cocinar ni limpiar. El año pasado nos quedamos en un hotel precioso con piscina y vistas al mar. La habitación era grande y limpia, y el desayuno estaba incluido. Sin embargo, sé que los hoteles son caros, y a mis amigos les gusta ir de camping porque es más barato y divertido. En el futuro, me gustaría probar un albergue juvenil porque sería una buena manera de conocer a gente nueva.

---

Key Vocabulary Summary

• Accommodation: hotel, hostal, camping, albergue, casa rural, pensión
• Hotel: habitación, recepción, ascensor, piscina, aire acondicionado
• Booking: reservar, disponible, media/pensión completa, factura
• Transport: billete de ida/vuelta, andén, trasbordo, directo
• Complaints: no funciona, no hay, me gustaría cambiar, queja

---

Worked Example — Model Text Comparing Accommodation

Below is a model Higher-tier AQA written response. Read the Spanish, the English translation, and then study the grammar and vocabulary notes.

Spanish model text (~320 words):

Para mi familia, el tipo de alojamiento es una decisión muy importante cuando planeamos las vacaciones. Cuando era pequeño, solíamos ir de camping todos los veranos a la costa de Francia. Dormíamos en una tienda de campaña y cocinábamos al aire libre. Me encantaba el ambiente, aunque si llovía, pasábamos un día entero metidos en la tienda, lo cual no era divertido.

Sin embargo, hace tres años decidimos cambiar de estilo y reservamos un hotel de cuatro estrellas en Mallorca. Nos alojamos durante una semana en una habitación doble con vistas al mar, y el desayuno estaba incluido. El hotel tenía piscina, gimnasio y aparcamiento gratuito. Lo pasamos genial, aunque también fue bastante caro — pagamos casi dos mil euros en total.