The World of Work

This lesson covers formal work-related language needed for GCSE Spanish at higher tier, including job applications, CVs, formal letters and workplace vocabulary. Understanding the world of work in Spanish-speaking countries is also assessed.

---

1. Applying for Jobs (Solicitar un trabajo)

Spanish	English
solicitar un empleo / un puesto	to apply for a job / position
el curriculum vitae (CV)	the CV
una carta de presentación	a cover letter
una solicitud de empleo	a job application
una entrevista de trabajo	a job interview
el/la candidato/a	the candidate
el puesto de trabajo	the job position
los requisitos	the requirements
la experiencia laboral	work experience
las cualificaciones	qualifications
el contrato	the contract
el sueldo / el salario	the salary
las horas de trabajo	working hours
a tiempo completo	full-time
a tiempo parcial	part-time
el jefe / la jefa	the boss
el/la empleado/a	the employee
el/la compañero/a de trabajo	the work colleague

---

2. Formal Language for Applications

Key Formal Phrases

Spanish	English
Estimado/a señor/a:	Dear Sir/Madam:
Le escribo para solicitar el puesto de…	I am writing to apply for the position of…
Tengo experiencia en…	I have experience in…
Adjunto mi curriculum vitae.	I enclose my CV.
Estoy disponible para una entrevista.	I am available for an interview.
Le saluda atentamente,	Yours faithfully,
En espera de su respuesta,	Looking forward to your reply,
Me considero una persona responsable y trabajadora.	I consider myself a responsible and hard-working person.

Exam tip: Formal letter writing may appear in the writing exam. Use usted throughout, formal greetings ("Estimado señor") and formal closings ("Le saluda atentamente"). This demonstrates register awareness and scores highly.

---

3. Workplace Vocabulary

Spanish	English
la oficina	the office
la fábrica	the factory
el taller	the workshop
el almacén	the warehouse
la empresa	the company
los negocios	business
la reunión	the meeting
la formación	training
el horario	the timetable / schedule
el día libre	the day off
las vacaciones pagadas	paid holidays
el desempleo / el paro	unemployment
estar en paro	to be unemployed
la jubilación	retirement
jubilarse	to retire

---

4. Working Conditions

Spanish	English
un buen sueldo	a good salary
un horario flexible	flexible hours
trabajar desde casa	to work from home
las vacaciones pagadas	paid holidays
el estrés laboral	work-related stress
las oportunidades de ascenso	promotion opportunities
el equilibrio entre trabajo y vida personal	work-life balance
un ambiente de trabajo positivo	a positive work environment

---

5. The Future of Work

Spanish	English
La tecnología cambiará el mundo laboral.	Technology will change the world of work.
Muchos trabajos serán reemplazados por robots.	Many jobs will be replaced by robots.
Las habilidades digitales serán esenciales.	Digital skills will be essential.
El teletrabajo será más común.	Remote working will be more common.
Será importante aprender idiomas.	It will be important to learn languages.
Los trabajos del futuro aún no existen.	The jobs of the future don't yet exist.

---

Key Vocabulary Summary

• Applying: solicitar, CV, carta de presentación, entrevista, requisitos
• Formal language: estimado/a, le escribo para, adjunto, le saluda atentamente
• Workplace: oficina, fábrica, empresa, reunión, formación, horario
• Conditions: sueldo, horario flexible, vacaciones pagadas, ascenso
• Future of work: tecnología, teletrabajo, habilidades digitales, idiomas

---

6. Worked Example — Formal Cover Letter

The following Higher-tier model addresses the prompt Escribe una carta formal solicitando un puesto de prácticas en una empresa española. (Write a formal letter applying for a work placement at a Spanish company.)

Spanish model text

Estimado señor Martínez:

Le escribo para solicitar el puesto de becario que han anunciado en su página web. Tengo dieciséis años, estudio en un instituto británico y el verano pasado hice dos semanas de prácticas en una oficina, donde aprendí a contestar el teléfono y a archivar documentos. Hablo español a un nivel avanzado y un poco de francés. Me considero una persona puntual, organizada y con ganas de aprender. Me gustaría trabajar en su empresa porque me apasionan los negocios internacionales y, en el futuro, voy a estudiar empresariales en la universidad. Adjunto mi curriculum vitae. Estoy disponible para una entrevista a partir de junio.

En espera de su respuesta, le saluda atentamente,

Laura Hughes

English translation

Dear Mr Martinez, I am writing to apply for the intern position advertised on your website. I am sixteen, study at a British secondary school, and last summer I did two weeks of work experience in an office, where I learned to answer the phone and file documents. I speak advanced Spanish and a little French. I consider myself a punctual, organised person who is keen to learn. I would like to work at your company because I am passionate about international business and, in the future, I am going to study Business Studies at university. I enclose my CV. I am available for interview from June onwards. Looking forward to your reply, yours faithfully, Laura Hughes.

Commentary

• Formal register throughout: usted implied via "le escribo", "le saluda", and the closing formula.
• Tense range: preterite ("hice", "aprendí"), present ("hablo", "me considero"), conditional ("me gustaría"), immediate future ("voy a estudiar").
• Structure marks: opening greeting, paragraph of qualifications, paragraph of motivation, closing formula — exactly what AQA mark schemes reward.

---

7. Misconception Callout