Konjunktiv II Past (hätte gemacht, wäre gegangen)

So far, we have explored Konjunktiv II in the present — describing things that are not currently true (Wenn ich reich wäre...). But what about things that were not true in the past? For this, German uses Konjunktiv II in the past tense, also called Konjunktiv Plusquamperfekt or irrealer Vergangenheitsbezug.

---

Formation

Konjunktiv II Past is formed with:

hätte / wäre + Partizip II (past participle)

This is structurally identical to the Plusquamperfekt (past perfect) but with hätte/wäre instead of hatte/war:

Tense	Structure	Example
Plusquamperfekt (indicative)	hatte/war + Partizip II	Ich hatte das Buch gelesen. (I had read the book.)
Konjunktiv II Past	hätte/wäre + Partizip II	Ich hätte das Buch gelesen. (I would have read the book.)

---

hätte vs wäre: Which Auxiliary?

The same rules apply as for the Perfekt tense:

Use hätte (most verbs):

• Transitive verbs: Ich hätte das gemacht. (I would have done that.)
• Reflexive verbs: Er hätte sich beeilt. (He would have hurried.)

Use wäre (movement, change of state, sein):

• Ich wäre nach Berlin gefahren. (I would have driven to Berlin.)
• Sie wäre eingeschlafen. (She would have fallen asleep.)
• Er wäre glücklich gewesen. (He would have been happy.)

Quick Reference Table

Verb	Auxiliary	Konjunktiv II Past (ich)
machen (to do)	hätte	Ich hätte es gemacht.
kaufen (to buy)	hätte	Ich hätte es gekauft.
sehen (to see)	hätte	Ich hätte es gesehen.
essen (to eat)	hätte	Ich hätte es gegessen.
gehen (to go)	wäre	Ich wäre gegangen.
kommen (to come)	wäre	Ich wäre gekommen.
fahren (to drive)	wäre	Ich wäre gefahren.
werden (to become)	wäre	Ich wäre ... geworden.
sein (to be)	wäre	Ich wäre ... gewesen.
bleiben (to stay)	wäre	Ich wäre geblieben.

---

Past Unreal Conditions (Wenn-Sätze der Vergangenheit)

The most common use of Konjunktiv II Past is in past unreal conditions — situations that did not happen but could have:

Structure

Wenn + subject + ... + Partizip II + hätte/wäre (end), hätte/wäre + subject + ... + Partizip II.

Examples

German	English
Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich anders gehandelt.	If I had known that, I would have acted differently.
Wenn sie früher gekommen wäre, hätte sie ihn getroffen.	If she had come earlier, she would have met him.
Wenn wir mehr Geld gehabt hätten, wären wir nach Japan geflogen.	If we had had more money, we would have flown to Japan.
Wenn er nicht so schnell gefahren wäre, hätte er keinen Unfall gehabt.	If he had not driven so fast, he would not have had an accident.

---

Word Order Details

In the wenn-clause, the auxiliary (hätte/wäre) goes to the end, after the past participle:

• Wenn ich das gewusst hätte, ... (verb-final in subordinate clause)

In the main clause, the auxiliary comes first (or second position), and the past participle goes to the end:

• ...hätte ich anders gehandelt. (verb-second in main clause)

Without wenn

You can drop wenn by moving the verb to the front (like a question):

• Hätte ich das gewusst, hätte ich anders gehandelt.

This is common in formal and literary German.

---

Expressing Past Regret

Konjunktiv II Past is used to express things you wish you had done (or not done):